Scopra Chi - Translation Into English

Piu' pericoloso del fatto che Hank scopra chi e' davvero, e' che lo scopra qualcun altro.

The only thing more dangerous than hank finding out Who he really is is someone else finding out.

Scopra chi sa chi e' in realta' e lo faccia sparire.

Find out who knows about him and then take care of it.

Voglio che lei scopra chi è stato.

I want you to find out who!

Supponi che scopra chi è il colpevole.

Now look, Bill, suppose he turns up the killer.

È ora che lei scopra chi è e da dove viene.

It's about time we found out just who he is and where he's from.

Voglio che lei scopra, chi tra loro due mi sta uccidendo.

I want you to discover which one of them has killed me.

Scopra chi ha il coraggio di disturbarci nella nostra divina cassaforte.

Find out who has the audacity to disturb us in our Divine Vault.

Oh, e che qualcuno scopra chi si scopa Elena Rishkov.

Oh, and somebody find out who is banging Elena Rishkov.

Lei vuole che io scopra chi è stato.

She wants me to find out who did it.

A meno che la madre che mi ha abbandonata non si faccia avanti, a meno che io non scopra chi sono davvero... per me e' finita.

Unless the mother who abandoned me comes forward, unless I find out who I really am it's over for me.

Vuole che scopra chi e' scappato con roba del valore di 22 milioni di dollari, che prenda i cattivi, e che la scagioni tutto per....quanto?

You want me to figure out who ran off with $22 million in stuff, catch the bad guys, clear your name, all for... What is it?

Voglio che tu scopra chi mi ha ucciso.

I want you to find out who killed me.

Voglio che lei scopra chi ha fatto questo.

I want you to find out who did this.

E voglio che tu scopra chi mi ha fatto questo.

And I want you to find out who it was.

E vuoi che io scopra chi?

And you want me to find out who?

Supponiamo che scopra chi e' stato... E poi?

If I find out who did it, then what?

Voglio che il team scopra chi ha rotto la tregua e perche'.

The whole team figures out who broke the truce and why.

Vogliamo che tu scopra chi ha tentato di ucciderti.

We want you to try and find whoever it was that tried to kill you.

Vogliono che l'NCIS scopra chi e' l'assassino di Trimble.

They want NCIS to figure out who Trimble's killer is.

Sergente... ho bisogno che sistemi queste persone, e scopra chi e cosa abbiamo.

Sergeant... I need you to get these people settled, And you find out who and what we've got.

E' meglio che scopra chi ha ucciso Danny. E ci riusciro'.

The best thing I can do is to find who killed Danny and I will.

Voglio che tu scopra chi e'.

I want you to find out who.

Trovi Darvany Jennings. Scopra chi ha dato a suo figlio un mitra semiautomatico.

Track down Darvany Jennings, find out who gave her son a submachine gun.

Non minacciarmi, a meno che tu non voglia che Baptiste scopra chi sei.

Don't threaten me unless you want Baptiste to find out who you are.

Ho bisogno che tu scopra chi e'.

I need you to find out who it is.

Cerco di fare in modo che si scopra chi ha ucciso nostro figlio, e te ne stai lì seduto e...

I'm trying to get people to find out who killed our son. And you sit there, and you...

Scopra chi è il vero colpevole dell'omicidio di Delacroix.

Find out who really killed the Delacroix boy.

Qualcuno vuole essere sicuro che io non scopra chi c'è dietro questo colpo contro il nostro giro di droga.

Someone wants to make sure that I really can't find out who's behind the hits on the drug business.

Perché non vuoi che scopra chi ha premuto il grilletto.

Because you don't want me to find out who was really behind it.

Scopra chi sono davvero e lo usi per arrivare a chi c'e' dietro il memo di Loksat.

Find out who they really are and use that to uncover whoever's behind the Loksat memo.

Ho veramente bisogno che tu scopra chi ha comprato quei libri.

I really need you to find out who it was who bought those books.

Ho bisogno che tu scopra chi ha il cart.

I need you to go find out who has the cart.

Sara' meglio che la polizia scopra chi e' stato.

The cops better find out who did this.

Scopra chi sa chi e' in realta'... e lo faccia sparire.

Find out who know about him, and then take care of it.

Lascia che scopra chi ha fatto arrabbiare.

Let him learn who he's angered.

Ma se vuoi che scopra chi ha fabbricato la tua bomba... devi consegnarmelo.

But if you want me to find out who built your bomb, I'll need you to get me this.

Scopra chi sono, e per chi lavorano, in fretta.

Please find out who they are as quickly as possible.

Voglio che scopra chi ha ucciso... Umberto Baglioni Ruspanti.

I want you to solve the killing of Umberto Baglioni Ruspanti.

Voglio che lei scopra chi ha ucciso il mio amico.

I want you to find out who killed my friend.

Credo che ci sia una talpa nell'unita', e voglio che tu scopra chi e'.

I believe there's a mole on the force, and I want you to find out who it is.

Dashell e' davvero convinto che ci sia una talpa nella UTF, e vuole che io scopra chi e'.

Dashell really thinks there's a mole in the utf, and he wants me to find out who it is.

Voglio che tu scopra chi ha rubato quel portatile.

I want you to figure out who stole that laptop.

Per cui... smetta di fare quella faccia e scopra chi le ha fatto questo.

So, wipe that look off your face, and you find out who did this to her.

Agente Sambora, se e' stato qualcuno a fare questo a mia sorella... scopra chi e' stato.

Agent Sambora... If someone did this to my sister, find out who.

Translation of "scopra chi" in English

How to use "scopra chi" in sentences:

Download our Word Games app for free!